fbpx

Recipe: Bengali lemon coconut fish

This delicate fish dish is traditionally made with the Bengali lime, called Gandhoraj.
[additional-authors]
April 29, 2016

Gandhoraj Maach (Bengali lemon coconut fish)

This delicate fish dish is traditionally made with the Bengali lime, called Gandhoraj. I have adapted this recipe using lemons and Kaffir lime leaves, offering a delicate and simple dish perfect for spring and summer.

Prep time: 30 minutes

Cook time: 25 minutes

Total time: 55 minutes

Yield: Makes 4 to 6 servings

Ingredients

  • 1 cup freshly grated coconut (about 1/2 regular coconut)
  • 1 cup hot water
  • 1 piece fresh ginger, 1 1/2 inches long, peeled
  • 1 or 2 green chilies
  • 1/2 teaspoon turmeric
  • 3 fresh lemons
  • 2 Kaffir lime leaves, thinly sliced
  • 1/4 cup coconut milk
  • 1 teaspoon nigella seeds
  • 2 to 3 dried red chilies
  • 3 tablespoons plus 1 tablespoon chopped coriander
  • 2 pounds halibut or any other firm-fleshed fish
  • 1 teaspoon salt, or to taste
  • Banana leaves (if available) for steaming

 

Directions

Place the freshly grated coconut in a blender with the hot water and blend until smooth.

Strain the mixture through a fine-mesh sieve.

Return the coconut mixture to the blender, with the liquid strained off. Add in the ginger, green chilies and turmeric and blend until smooth. Pour the mixture into a mixing bowl.

Zest 2 of the lemons and add the zest to the coconut mixture. Cut one of the zested lemons in half, remove the seeds and squeeze in the juice. Set aside the other zested lemon and thinly slice the third lemon for garnish.

Add the Kaffir lime leaves to the coconut milk and stir well.

Stir in the nigella seeds, red chilies and coriander leaves. You should end up with a pale yellow sauce flecked with nigella and coriander. Salt the fish, then add it to the coconut milk mixture and mix well.

Heat the oven to 300 F and prepare a large baking dish with about 2 inches of water.

Line a heat-proof casserole dish with banana leaves and pour in the fish mixture.

Cover with a piece of foil and bake for about 20 to 25 minutes, until the fish is cooked through.

Cool slightly, remove and taste the sauce. It should be smooth and gently tangy. Depending on your preference, add in a little more lime juice.

Garnish with the remaining coriander and the lemon slices and serve hot, ideally with steaming rice.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

Antisemitism, Deicide, and Revolution

The United States Conference of Catholic Bishops did a remarkable thing: It issued a memorandum to all American Catholic bishops urging them to prepare their teachings carefully during this Easter period and ensure that they accurately present the Church’s positive teachings about Jews.

Chametz Is More than Crumbs in the Corners of our Homes

Chametz is also something that gathers in the corners of our being, the spiritual chametz that, like the physical particles we gather the night before Passover, can infect, wither, influence and sabotage us as we engage with others.

Alpine Flavors—a Crunchy Granola Recipe

Every Passover, I prepare a truly delicious gluten-free granola. I use lots of nuts and seeds (pistachios, walnuts, almonds and pumpkin seeds) and dried fruits (apricots, dates and cranberries).

Pesach Reflections

How does the Exodus story, Judaism’s foundational narrative of freedom, speak to the present? We asked local leaders, including rabbis, educators and podcasters, to weigh in.

Rosner’s Domain | Be Skeptical of Skeptics, Too

Whoever risks a decisive or semi-decisive prediction of the campaign’s end (and there is a long list of such figures on the Israeli side as well as the American side) is not demonstrating wisdom but rather a lack of seriousness.

When We Can No Longer Agree on Who Is Pharaoh

The Seder asks us to remain present to the tension between competing fears and obligations. It does not require choosing one lesson over the other, but rather, it creates space for us to articulate our concerns and listen to the fears and hopes that shape others’ views.

Pesach at War. Leaving Fast, Leaving Slow.

Freedom, it would seem, is erratic; it happens in fits and starts, three steps forward and two steps back. Freedom is a leap into the unknown, driven by a dream. We will figure it out in time.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.