Quantcast

Jewish Journal

JewishJournal.com

January 9, 2011

犹太婚礼歌曲:欢声再起 Jewish Wedding Song: Od Yishama

http://www.jewishjournal.com/blog/item/jewish_wedding_song_od_yishama_20110109/

Photo

上文中提到去年底参加了个婚礼,其中有一首歌曲,也是下面录像中开始的那首歌。歌词即本文配图中用黄色标志的部分,需要歌词中文翻译的朋友,可以去看《圣经·伊尔默雅胡(耶利米书/耶肋米亚)》第33章第10和11节(Yirmeyahu/Jeremiah 33:10,11)。歌词音译如下:

偶迪沙玛 贝阿垒耶胡达
Od Yishama Be’Arei Yehuda

吴我虎措特 耶鲁沙拉音
Uve

H

utsot Yerushalayim

阔珥撒松 我阔珥西姆哈
Kol Sason VeKol Sim

h

a

阔珥哈探 我阔珥卡拉
Kol

H

atan VeKol Kala

http://wejew.com/media/10106/Most_Amazing_Jewish_Wedding_Video/
Dara & Yoel Wedding Film

JewishJournal.com is produced by TRIBE Media Corp., a non-profit media company whose mission is to inform, connect and enlighten community
through independent journalism. TRIBE Media produces the 150,000-reader print weekly Jewish Journal in Los Angeles – the largest Jewish print
weekly in the West – and the monthly glossy Tribe magazine (TribeJournal.com). Please support us by clicking here.

© Copyright 2014 Tribe Media Corp.
All rights reserved. JewishJournal.com is hosted by Nexcess.net
Web Design & Development by Hop Studios 0.1851 / 48