Quantcast

Jewish Journal

JewishJournal.com

September 26, 2010

以色列故土 Israel Homeland

http://www.jewishjournal.com/blog/item/israel_homeland_20100926/

Photo

在《以色列前总理沙龙:为什么犹太人不可以买地!?》一文中提到了以色列故土之上的一个地区——绍默龙,现在介绍以色列故土上更多的地区。

配图中最靠上(北)的地区是绍默龙(Shomron);
绍默龙下面(南面)是彬雅明地区(Binyamin);
绍默龙和彬雅明右边(东边)的地区是雅尔丹河谷(Bik’at HaYarden),雅尔丹河(Yarden)其实很有名,因为它就是约旦河(Jordan);
雅尔丹河下面(南面)就是著名的死海(Dead Sea)地区;
配图中央是大名鼎鼎的城市耶路撒冷(Jerusalem);
耶路撒冷南边是爱期雍地区(Gush Etzion);
再往南是赫乌龙山地(Har Hevron),其中赫乌龙(Hevron)这个希伯来地名常常被翻译成Hebron(希伯伦),《喋血希伯伦——以巴冲突史上的第一场大屠杀》中的“希伯伦”的希伯来语就是赫乌龙(Hevron);
配图左下角是加沙沿海地区(Gaza Coast),这个地区在2007年被哈马斯暴力强占了,现在还占着呢。

JewishJournal.com is produced by TRIBE Media Corp., a non-profit media company whose mission is to inform, connect and enlighten community
through independent journalism. TRIBE Media produces the 150,000-reader print weekly Jewish Journal in Los Angeles – the largest Jewish print
weekly in the West – and the monthly glossy Tribe magazine (TribeJournal.com). Please support us by clicking here.

© Copyright 2014 Tribe Media Corp.
All rights reserved. JewishJournal.com is hosted by Nexcess.net
Web Design & Development by Hop Studios 0.2324 / 52