Quantcast

Jewish Journal

JewishJournal.com

September 12, 2010

犹太人的追星族(续)From Time Immemorial

http://www.jewishjournal.com/blog/item/from_time_immemorial_20100912/

Photo

在《犹太人的追星族——巴勒斯坦人的近代史》中,作者范雨臣列出了一些数据,作者在文章发表后,添了附注,内容如下:

以上数据均取自 Joan Peters 所著《From Time Immemorial》一书。我最早获知奥斯曼帝国1893年对西巴勒斯坦的人口调查数据就是从该书的 p251页上,在该书p527页的注释上,给出了这一数据及其它相关数据的出处。2004年我有机会去黎巴嫩的阿拉伯国家档案馆核查了部分数据,其中包括1893年奥斯曼帝国在西巴勒斯坦的人口调查。由于该书数据的出处太多,我不能逐一核实,但就我已核实的数据,证明该书的数据是可信、可靠的。《From Time Immemorial》一书在西方很有影响、甚至引起了很大轰动,已再版了十多次。可惜,至今没有中译本。我曾想把它翻成中文,但全书共601页,而且字体特别小,我年龄已近70,感到力不从心。如果有谁想翻此书,我将提供力所能及的帮助。

JewishJournal.com is produced by TRIBE Media Corp., a non-profit media company whose mission is to inform, connect and enlighten community
through independent journalism. TRIBE Media produces the 150,000-reader print weekly Jewish Journal in Los Angeles – the largest Jewish print
weekly in the West – and the monthly glossy Tribe magazine (TribeJournal.com). Please support us by clicking here.

© Copyright 2014 Tribe Media Corp.
All rights reserved. JewishJournal.com is hosted by Nexcess.net
Web Design & Development by Hop Studios 0.3070 / 52