Quantcast

Jewish Journal

义人得享来世 The righteous of all nations have a share in the world to come

by Aaron Wood

October 12, 2010 | 8:25 pm

————你的文章《万民中的义人》中说“The righteous of all nations have a share in the world to come(所有民族的义人都于来世有份)”这句话出自《犹太圣传·法庭篇》。

————我听说出自那里,尚未核对。

————我和你听说的不一样,我听说那句话出自迈蒙尼德的巨著《Mishneh Torah》中的《王道篇》。

————哦,迈蒙尼德,这可是个伟大的学者。

————不错,你应该知道这句话:从摩西到摩西,无人能像摩西。

————这句话我听说过,不过你先解释一下迈蒙尼德吧。

————好。中世纪有位伟大的学者,他名叫摩西·本·迈蒙(Moshe ben Maimon),世人多称他为迈蒙尼德(Maimonides)。那句话中的第一个摩西指带领以色列民出埃及,并且在西奈山接受上帝启示的摩西,那句话中第二个摩西指迈蒙尼德这个摩西。那句话是对迈蒙尼德的赞誉。

————为什么摩西·本·迈蒙(Moshe ben Maimon)又叫做迈蒙尼德(Maimonides)呢?

————摩西·本·迈蒙(Moshe ben Maimon)的意思是迈蒙之子摩西。他名叫摩西,他爸爸名叫迈蒙,所以他叫迈蒙之子摩西。

————迈蒙尼德(Maimonides)呢?什么意思呢?

Tracker Pixel for Entry

COMMENTS

We welcome your feedback.

Privacy Policy

Your information will not be shared or sold without your consent. Get all the details.

Terms of Service

JewishJournal.com has rules for its commenting community.Get all the details.

Publication

JewishJournal.com reserves the right to use your comment in our weekly print publication.

ADVERTISEMENT
PUT YOUR AD HERE