Two simple one-syllable words, yet they are not so simple. The English “yes” comes from yea + si, meaning “so be it!,” a stronger yea. Shakespeare uses it only as an answer to a negative question. The Hebrew word ken means “right,” related to nakhon “correct, true” derived from the...
Switzerland says regrets envoy’s display of Netanyahu cartoon
Could a ‘broken windows’ policing strategy work for the Iran deal?
Yazidi leaders demand ‘Jewish Schindler’ prove he is saving people
Why some public school parents are switching to Jewish day schools
Obama reassures Jewish groups on U.S.-Israel relationship
May 27, 2015 | 10:12 am
April 29, 2013 | 2:09 pm
May 18, 2012 | 10:41 am
After a 34-year translation project, the Hebrew Bible and New Testament were published for the first time this week in an Eskimo language.
A group of Inuit Christians in the Canadian territory Nunavut completed the task of translating the texts into the local Inuktitut, according to...
March 2, 2011 | 5:40 pm
As reported in USA Today and elsewhere, the new version of the New American Bible to be released on March 9 has a few changes aimed at being “more accurate, more accessible and more poetic.”
Two of the changes in the U.S. Conference of Catholic Bishops’ new text might be of...
October 14, 2007 | 6:23 pm
January 25, 2007 | 7:00 pm
February 9, 2006 | 7:00 pm
Opera fans don't mind watching theater unfold in a foreign language. So perhaps Molière fans will enjoy seeing his work performed in Hebrew.
That's one of the hopes of Ori Dinur, director of "The Imaginary Invalid," Molière's 17th century comedy about a hypochondriac and his...
November 6, 2003 | 7:00 pm
January 16, 2003 | 7:00 pm
For all the deli eaters out there who feel frustrated that the highfalutin French waters normally found at delis are simply not idiosyncratic or funny enough to hold up to their pastrami and rye sandwiches, former entertainment executive Jane Kaplan has come to the rescue with a...