Quantcast

Jewish Journal

Tag: Korean Translation

View the most popular tags overall?

  • 북한 내 대학살 Holocaust in North Korea (translation)

    By Jared Sichel

    January 22, 2014 | 10:57 am

    신동혁이 그의 친구, 23살의 북한 사람의 죽은 시체를 기어 올랐을 때, 그는 그를 관통한 전기 총격의 전류를 느낄 수 있었습니다. 

    운이 좋게도, 신씨는 그가 입고 있던 바지로 그의 친구의 시체를 연결 시켜, 가시 철사 울타리를 통한 치명적인 전압의 흐름의 대부분으로부터 그를 보호할 수 있었습니다.

    이 울타리는 그가 수용소, 수도 평양시로부터 북쪽으로 약  50마일 떨어진 언덕에 있는 태동강에 있는 북한 수용소 내에서 태어났을 때부터 그를  억류한 울타리었습니다.

    그러나 가혹한 오후,...

  • 북한의 아우슈비츠 Auschwitz in North Korea (translation)

    By Rob Eshman

    January 22, 2014 | 10:55 am

    왼쪽부터: 제2차 세계대전 당시 아우슈비츠 강제 수용소의 아이들과 북한 내1997년 기근 당시 고아원에서 사진 찍힌 아이들  

    제라드 시첼의 이번 표지기사는 우리의 28년 역사에서 유대인 저널이 발행한 가장 중요한 편중 하나입니다.  

    이것은 대학살, 이스라엘, 또는 현대 유대인의 삶에 관한 것이 아닙니다. 이것은 끊임없는 북한의 사악한 강제수용소에 관한 것입니다. 그리고 이것은 세계가 계속해서 그들을 무시하는 이유에 관한 것입니다. 

    왜 이것이 유대인 신문의 표지에 나와야 할까요?

    ...
ADVERTISEMENT
PUT YOUR AD HERE