February 10, 2012 | 11:02 am

Tinseltown and Tel Aviv partner in (show)business

Posted by Danielle Berrin

Follow JewishJournal.com on

In 2008, “BeTipul” became the first ever Israeli format to become an American television series as HBO’s “In Treatment”. Four years later, Showtime’s “Homeland,” based on the Israeli format “Hatufim” won the best television series Golden Globe. Inspired by the success of those two shows, Hollywood has increasingly turned to the Holy Land for ideas about creative content. A feeding frenzy has ensued.

“Every Israeli who ever put pen to paper — talented or not — now thinks they’re going to become millionaires in the United States, and it’s getting a little bit ridiculous,” Rick Rosen, a partner at William Morris Endeavor said.

Here’s part 2 in a series on the deepening relationship between Hollywood and Israel and where it all might lead:

In December 2009, Avi Nir, the chief executive of one of Israel’s largest broadcasting and production companies, invited the Hollywood agent Rick Rosen to spend a day at Keshet’s Tel Aviv office. Nir, who has a reputation among his Hollywood counterparts for being an aggressive visionary, sensed an epic change afoot in the Israeli entertainment industry. Soon, it would be producing more content than the country could commercially support. So Nir turned his hungry eyes toward the American marketplace. Hollywood, he figured, could offer opportunities. Not only as an entrée into a lush foreign market, but also as a model for how to export entertainment around the world. And Rosen, he thought, could teach the Israelis a few tricks. With the right sell, Rosen, a partner at the renowned William Morris Endeavor agency, could even become an advocate.

After a handful of morning meetings, Nir took Rosen to lunch at an Italian restaurant, where he described a new Israeli series titled “Hatufim,” or “Prisoners of War.”

“Do you know who Gilad Shalit is?” Rosen recalled Nir asking, in a recent interview. “Well, imagine if there are three Gilad Shalits, and two come back as heroes, and then you find out that maybe things aren’t exactly as they appear to be, maybe one of them was working for the Mossad. Do you think that could work in the States?”

Rosen thought for a second. “Absolutely,” he said. “If the returning soldiers are Americans from Iraq or Afghanistan.” Before 9/11, Americans may not have had an appetite — or an understanding — of living in a nation perpetually at war, but suddenly, Israel and the United States had something psychically important in common. “I know the perfect person to do this,” Rosen told Nir. “Howard Gordon.”

Rosen remembers Nir’s excitement at the prospect of Gordon, the award-winning producer of “24,” working on an Israeli show. A few days later, when Rosen touched down in Los Angeles, he called Gordon from the airport. “I have your next show,” he said. And thus, “Homeland” was born.

“Homeland” is now the eminent example of how an Israeli idea can transform into an American sensation. The Showtime series, which completed its first season in December, is a psychological thriller about a mentally unhinged CIA agent, Carrie Mathison, played by Claire Danes, who suspects returning Iraq veteran Nicholas Brody (Damian Lewis) of having been “turned” by terrorists. Inspired by the Israeli version “Hatufim,” about three soldiers returning from 17 years of captivity in Lebanon, “Homeland” just won the Golden Globe award for best dramatic television series and has been responsible for a surge in the pay-cable channel’s subscribers, helping edge it closer to its rival, HBO. “Homeland’s” critical acclaim has been equally prodigious: The New York Times’ Alessandra Stanley devoted an entire column to last season’s series finale, calling it “a clever, maddening and irresistible invitation to keep watching” — just the type of criticism every show craves. Mark Kaner, president of 20th Century Fox Television Distribution, said “Homeland” has been sold into 31 major territories around the world, and he expects the show to produce profits comparable to Gordon’s previous hit, “24,” which Kaner described as an “enormous” financial success.

“It’s sort of embarrassing at this point,” Gordon said of the effusive praise. “I only look at it as having further to fall.”

Read the rest of the story here