Perhaps what's at issue is my own life: I'm a word person. For more than 20 years I've made my living by writing and editing. Getting the words right is what I labor to achieve, all day every day. It's a struggle that often leaves me in despair.
My 90-year-old mother-in-law, who was born in Jerusalem, says that when she was a child no one had heard of red string. It was red ribbon then, and a bit was tied around her wrist after she recuperated from typhus.